-
這意味著這種方法在白天使用非常聰明,但在晚上使用卻相當笨拙。
來自北宋。 李芳, 李牧, 徐軒.
等學者在“太平玉蘭人事部”編撰文《鄭任逃夏》。
原文:鄭族人有在寂寞的森林下避暑,白晝的影子變了,他們從陰裡遷徙。 黃昏時分,他坐在樹下。 而月影移位,回遷從陰,露水在體內濕潤。 它的陰沒了,身體更濕潤了,善於利用白天,笨拙地利用夜晚。
翻譯:鄭國有個男人在另一棵樹下乘涼,太陽在天上移動,樹影在地上也在移動,他也隨著樹影移動睡椅。
黃昏時分,他把墊子放在樹下。 月亮在空中移動,樹影在地上移動,他隨著樹影移動座位,露水浸透了他的全身。 樹影越走越遠,他的身體也越來越濕潤。
這種方法在白天使用很聰明,但在晚上使用卻很笨拙。
-
原文:用白天聰明,用黑夜笨拙。 -- 太平市玉蘭人事部
翻譯:(這種方法)白天用起來很聰明,晚上用起來卻很笨拙。
意思:鄭任逃夏》講述了鄭人白天為了避暑,把席子移到樹蔭下避暑,到了晚上,由於月光下樹影拉長,鄭任沒有把席子鋪在樹下,而是像白天一樣搬到了樹蔭下, 離樹幹很遠,其實沒有遮蔽物,所以他被露水淋濕了。
這個故事的主要細節是,晚上睡在樹蔭下不僅不能保護你免受高溫,而且你會被淋濕。 找到乙個好的反諷角度,分析因果關係。
這個比喻告訴人們,外部條件在不斷變化,要隨著形勢的發展來解決問題,而不是一味用舊眼光、老辦法解決新問題,否則就會碰壁,遭災; 客觀世界是不斷運動、發展和變化的,我們也要了解和適應這種發展變化,不能墨守成規。 鄭族人用避暑的辦法來對付晚上的露水,當然是達不到預期的目的。 如果我們以狹隘的經驗來對待變化的事物,我們必然會受到客觀規律的懲罰。
這個比喻告訴人們,外部條件在不斷變化,我們必須認識和適應這些發展,我們不能拘泥於規則。
-
這種方法在白天使用。
它很聰明,晚上使用起來很笨拙。
-
我不知道你的愛! 我是算命先生,我生氣了嗎! 你的名字模型文化中心主要是來看我。
-
這種方法白天很聰明,晚上很笨拙。
女人要被哄,但需要用心去愛。 也許她對你態度的改變,是因為人家的自卑,人家會更在意那些還沒交到手的東西,拿到手的時候,感覺就不那麼強了,相信你也有這樣的經歷。 再說了,當她知道你關心她的時候,她覺得自己已經從被動變成了主動,所以她覺得一條小鹹魚翻了個身。 >>>More